Long a fixture in Golfe-Juan, the legendary Tetou restaurant is writing a new chapter in its history in Cannes. This reopening revives much more than just a culinary memory.